-
1 отлучить от груди
desmamar vt -
2 отлучить от груди
vgener. despechar, destetar -
3 отлучить
-
4 отлучить
сов. от кого, от чего; уст.изгнатьҡыуыу, һөрөү -
5 отлучить
-чу, -чишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. отлученный, βρ: -чен, -чена, -ченоρ.σ.μ. παλ. ξεχωρίζω αποσπώ αποκόπτω, ξεκόβω απομακρύνω, διώχνω, εκτοπίζω, εξορίζω•отлучить здоровый скот от больного ξεχωρίζω τα γερά ζώα από τα αρρωστιάρικα•
отлучить ребнка от груди αποθηλάζω•
отлучить от церкви αφορίζω αναθεματίζω.
απομακρύνομαι, φεύγω,αποχωρώ για λίγο.• -
6 отлучить
сов., вин. п., книжн.excluir vtотлучи́ть от це́ркви — excomulgar vt
отлучи́ть от груди́ — despechar vt, destetar vt
отлучи́ть от друзе́й — apartar de los amigos
* * *сов., вин. п., книжн.excluir vtотлучи́ть от це́ркви — excomulgar vt
отлучи́ть от груди́ — despechar vt, destetar vt
отлучи́ть от друзе́й — apartar de los amigos
* * *vbook. excluir -
7 отлучить
сов., вин. п., книжн.excluir vtотлучи́ть от це́ркви — excomulgar vt
отлучи́ть от груди́ — despechar vt, destetar vt
отлучи́ть от друзе́й — apartar de los amigos
* * *отлучи́ть от це́ркви — excommunier vt
-
8 отлучать
отлучить что, кого от чего відлучувати и відлучати, відлучити кого, що від кого, від чого, вилучати, вилучити що, кого з (редко від) чого, від кого, (о мног.) повідлучати, повилучати. -чать телят - відлучати телята. -чить ребёнка (от груди) - відлучити дитину (від грудей, цицьки). -чить от церкви - відлучити від церкви, вилучити з церкви. Отличаемый - від[ви]лучуваний. Отлучённый - відлучений, вилучений, (отречённый) відречений.* * *несов.; сов. - отлуч`итьвідлуча́ти, відлучи́ти -
9 отлучать
несовер. - отлучать; совер. - отлучить(кого-л. от кого-л./чего-л.); устар.separate (from); remove (from); wean ( от груди)
См. также в других словарях:
ОТЛУЧИТЬ — ОТЛУЧИТЬ, отлучу, отлучишь, совер. (к отлучать), кого что от чего (книжн. устар. и церк.). Запретить кому нибудь общение с кем чем нибудь, изгнать кого нибудь из какой нибудь среды. Отлучить здоровый скот о больного. Отлучить ребенка от груди… … Толковый словарь Ушакова
отлучить — чу, чишь; отлучённый; чён, чена, чено; св. кого (что), от кого чего. Книжн. Лишить общения, связи с кем , чем л., изгнать из какой л. среды. О. от людей, от друзей. О. от любимого занятия, увлечения. О. от церкви (признать чуждым церкви). О. от… … Энциклопедический словарь
отлучить — чу/, чи/шь; отлучённый; чён, чена/, чено/; св. см. тж. отлучать, отлучаться, отлучение кого (что), от кого чего книжн. Лишить общения, связи с кем , чем л., изгнать из какой л. среды. Отлучи/ть от людей, от друз … Словарь многих выражений
отлучи́ть — чу, чишь; прич. страд. прош. отлучённый, чён, чена, чено; сов., перех. (несов. отлучать). устар. Лишить общения, связи с кем , чем л., изгнать из какой л. среды. Отлучить от церкви (признать чуждым церкви). □ [Председатель:] Спой, Мери, нам уныло … Малый академический словарь
ОТДАИВАТЬ — ОТДАИВАТЬ, отдоить корову, оканчивать дойку; | сдаивать, доить немного, чтобы облегчить вымя. | Отдоить младенца, церк. отлучить от груди. ся, быть отдаиваемым. | Перестать доиться. Отдаиванье ·длит. отдоенье ·окончат. отдой муж. отдойка жен.,… … Толковый словарь Даля
Хлеб — разного вида пищевые продукты, приготавливаемые из муки зерновых злаков. 1) Осн. злаковая культура, используемая в питании. Растение на корню, в снопах, чистое зерно в амбарах ( Урожай хлебов , Сеять Х. , Уборка хлебов ). 2) Всякая пища чел.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Естественное родительство — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия
ОТЛУЧАТЬ — ОТЛУЧАТЬ, отлучить что, б. употр. кого от чего; отторгать, отрешать, отделять; отдалять, у(от)странять; исключать, ставить на окроме. Яблоню надо разводить шире, отлучая ветви от лесины. На Украйне, телят не отлучают, а корова доится с припуском … Толковый словарь Даля
Мадонна Литта — Леонардо да Винчи Мадонна Литта … Википедия
Ленин, Владимир Ильич — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «Ленин» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Дело Pussy Riot — … Википедия
